RIENCD97
Mit UMRU (unrest) beschließt der in Detroit geborene und in Hamburg lebende Songwriter und jiddische Troubadour Daniel Kahn eine Trilogie, die mit seinem Soloalbum "Word Beggar" 2021 begann, mit "The Building & Other Songs" 2023 im Duo mit dem legendären New Yorker Fiddler Jake Shulman-Ment weitergeführt wurde, und nun im Trio mit dem ebenfalls langjährigen Painted Bird-Weggefährten Christian Dawid (Klarinetten, Saxophon und Perkussion) einen würdigen und starken Abschluss findet.

Die Stücke für das Album sind traditionell oder zeitgenössisch, übersetzt oder neu von Kahn komponiert. Neben Stücken von Bonnie 'Prince' Billy, Tom Waits, Ewan MacColl, Stephen Foster und Georg Kreisler stehen traditionelle Stücke und zwei Kompositionen von Daniel Kahn. Es sind Balladen einer widerstandsfähigen Diaspora, die künstliche Grenzen unterwandern, Fahnen niederreißen, Unterdrückung beklagen und die Freiheit zelebrieren - zart, verloren, brüchig, frech und explosiv. Das Album ist also ein Aufruf zur „Radical Yiddish Autonomy", Kahns Begriff für die robuste, unabhängige jiddische Kultur, die sich transnational gegen Faschismus und Gewalt einsetzt.

Auch als LP erhältlich

Für unsere Kunden in den USA und Kanada: Bitte bestellen Sie die CD bei unserem Vertriebspartner Borscht Beat: borschtbeat.bandcamp. Profitieren sie von kurzen Lieferzeiten und geringeren Versandkosten.