Die 12 Songs dieser Live-CD sind eine Hommage an die 1928 erschienene Sammlung „Ganovim-Lider“ und den jüdischen Volkskundler Shmuel Lehman (1886-1941), der diese Lieder unter Kriminellen und Gefangenen zusammengetragen hat.
Auf ihren Aufnahmen entdecken Franka Lampe (Akkordeon, Gesang) und Fabian Schnedler (Gesang) diese fast vergessenen Lieder für ein heutiges Publikum behutsam neu – die schwarzhumorigen, tragischen und dramatischen Abgründe des Lebens Krimineller, die Entfremdung, die Enge der Gefangenschaft und die verlorene Liebe.
Tracks: 1. IKH HOB ARUMGERAYZT / VINTSHT MIR A BISELE GLIK 4:39
Hörbeispiel: 2. HERT OYS, MENTSHN 3:26 3. OY, FIRN FIRT MEN MIKH 3:13 Hörbeispiel: 4. FARSHOLTN BIN IKH 4:13 5. KH'VOLT GEVEN 3:38 6. KOLOMEYKE 1:56 7. FARLIBT, FARLIBT 3:37 8. IKH HOB FAR KEYNEM KEYN MOYRE 3:17 Hörbeispiel: 9. OY, SHOYN HAYNT A YOR 4:27 10. IKH GEY MIR AROYS 4:03 11. SHVESTER UN BRIDER 2:57 12. IKH BIN GEVORN A MARVIKHER / SHNELER GIKHER 4:54
Total Time: 44:30
Musicians:
Franka Lampe: Accordion, Voice
Fabian Schnedler: Voice
Guests:
Michael Winograd: Clarinet (8) Benjy Fox-Rosen: Double Bass (4, 5)
all music arranged by Franka Lampe and Fabian Schnedler all tracks are traditional except "VINTSHT MIR A BISELE GLIK" (Ben Tsion Witler) live recorded by Lutz Balzer at Yiddish Summer Weimar, 2013 Mixing and Mastering: Manuel Miethe
DANZ109